Музей ван Гога в Амстердаме подтвердил подлинность наброска к «Изнуренному» — рисунку, сделанному в ноябре 1882 года, когда художник работал в Гааге. Старший научный сотрудник музея Тейо Медендорп называет его существенным дополнением к корпусу работ ван Гога.
Набросок связан с важнейшим сюжетом, поскольку в 1890 году художник превратил эту композицию в одно из своих самых пронзительных полотен «На пороге вечности». Пожилой мужчина сидит, опустив голову на руки — то ли от усталости, то ли от горя.
Медендорп подготовил подробную статью об обнаруженном эскизе, которая опубликована в октябрьском номере The Burlington Magazine. Пока что ее можно бесплатно прочитать онлайн.
Обнаруженный набросок входит в частную коллекцию, владелец которой пожелал сохранить анонимность. Произведение было приобретено примерно в 1900–1910 годах и с тех пор передавалось по наследству внутри семьи. О его местонахождении в 1880–1890-е годы ничего не известно. Недавно семья обратилась в Музей ван Гога с просьбой установить подлинность работы.
Медендорп подтвердил авторство художника: «В стилистическом отношении набросок полностью совпадает с многочисленными эскизами, которые ван Гог сделал в Гааге, и его связь с финальной версией „Изнуренного“ очевидна». Что касается материалов, то, по словам искусствоведа, «здесь вы найдете все, чего следует ожидать от ван Гога этого периода: изображение выполнено толстым плотницким карандашом на грубой акварельной бумаге и закреплено раствором воды и молока». На бумаге есть водяной знак Hallines — такой же, как на многих других листах, которые художник использовал в Гааге. На оборотной стороне размещается черновое изображение крестьянина в поле.
Эскиз «Изнуренного» дает замечательную возможность увидеть творческий метод ван Гога. Сначала он расчертил на бумаге сетку (которая заметна только на репродукциях), а потом быстро набросал фигуру сидящего, глядя на него через перспективную рамку, чтобы правильно передать пропорции. Затем художник доработал набросок энергичными движениями карандаша в своем характерном экспрессивном стиле.
На основе этого эскиза он создал законченный рисунок «Изнуренный», который хранится в Музее ван Гога. Между наброском и финальной версией имеются интересные различия. В конечном варианте человек сидит на стуле более ровно, а около его правой ноги заметны очертания очага. На эту работу Винсент ван Гог поставил свою подпись, что подтверждает, что это законченная версия.
Для «Изнуренного» позировал Адрианус Якобус Зёйдерланд (1810–1897), 72-летний житель местной богадельни (ван Гог называл его и других обитателей дома призрения сиротами). Он появляется не менее чем на 40 рисунках, сделанных художником в Гааге, и мгновенно узнается по характерной лысине, окаймленной короной отросших седых волос, и бакенбардам.
Создавая эту композицию, ван Гог, возможно, держал в уме иллюстрацию к книге Чарльза Диккенса — очень похожая фигура изображена на рисунке Артура Бойда Хоутона, помещенном на фронтиспис издания «Тяжелых времен» 1886 года. Ван Гог был большим поклонником Диккенса, с творчеством которого познакомился, будучи молодым арт-дилером в Лондоне.
Свидетельство о создании обеих версий «Изнуренного» художник оставил в письме от 24 ноября 1882 года, адресованном брату Тео: «Сегодня и вчера я нарисовал две фигуры старика, который сидит, опершись локтями на колени и положив голову на руки… Как прекрасен такой старый лысый рабочий в своей заплатанной бумазейной куртке» (цитируется по книге: Ван Гог В. Письма. Пер. с голл. Полины Мелковой. 1966). На первой версии в нижней части правой штанины Зёйдерланда видна заплатка, но в финальную версию она не вошла.
В письме, которое художник адресовал другу, Антону ван Раппарду, он дал рисунку английское название Worn out («Изнуренный»). Это связано с тем, что в то время ван Гог думал устроиться иллюстратором в какое-нибудь английское издание — либо в Illustrated London News, либо в Graphic — и хотел подобрать несколько образцов своей работы для отправки туда. Обратился ли он к ним в конечном итоге и, если да, то отказали ли они ему в сотрудничестве, неизвестно.
Выражение “worn out” активно использовали английские литераторы викторианской эпохи, в том числе Диккенс и Лонгфелло. Кроме того, ван Гог мог видеть гравюру по одноименной картине шотландского художника Томаса Фаеда (впрочем, у того композиция совершенно иная: он изобразил отца, забывшегося сном у постели больного ребенка).
Ван Гог явно гордился «Изнуренным», поскольку через несколько дней сделал по завершенной версии литографию. Ей он дал другое английское название — At Eternity’s Gate («На пороге вечности»). А восемь лет спустя, находясь в психиатрической лечебнице в Сен-Реми-де-Провансе, он использовал литографию в качестве основы для картины, изображающей одетого в голубое старика.
Сколько стоит обнаруженный набросок? Судя по документам из семейного архива нынешних владельцев, в 1900-е годы он был приобретен за 75 гульденов, что в то время составляло около £6. Сейчас цены на рисунки ван Гога гаагского периода достигают €1 млн.
Ранее неизвестный набросок и финальная версия рисунка «Изнуренный», а также литография по нему экспонируются в Музее ван Гога до 2 января 2022 года.