Гаврильчик родился в 1929 году в семье военного, служившего на советско-афганской границе в узбекском городе Термез, и, хотя с детства увлекался рисованием, был готов к армейской карьере: Суворовское училище в Ташкенте, затем Ленинградское высшее военно-морское пограничное училище, в звании лейтенанта он служил на Тихоокеанском флоте и был адъютантом адмирала. В 1955 году, уволившись в запас и вернувшись в Ленинград, Владлен Гаврильчик сосредоточивается на занятиях искусством и выбирает путь самодеятельного художника — он всегда высоко ценил творческую и социальную независимость. Начав с должности инженера в конструкторском бюро, в 1970-е годы он пробовал себя в самых разных профессиях: шкипер речной баржи, проводник почтового вагона, кочегар, машинист станции подмеса — все, что оставляло возможность заниматься искусством.
Большое влияние на Гаврильчика оказало знакомство с учениками Павла Филонова Михаилом Цыбасовым и Львом Кацнельсоном, впоследствии видным петербургским коллекционером. В конце 1960-х годов Гаврильчик начинает показывать свои работы на выставках, тогда же становятся известными его стихи. Он был признан и принят сразу в обоих неофициальных сферах — изобразительной и литературной: образный мир его поэзии и живописи составляет единое целое. Стихотворения выходили в альманахе «Аполлон-77», изданном Михаилом Шемякиным, и знаменитой поэтической антологии «У голубой лагуны» под редакцией Константина Кузьминского. Созданное Гаврильчиком является не стилизацией под наивное искусство, но его непосредственным продолжением в современных условиях, полностью отвечая понятию «городской фольклор». Его искусство постмодернистски вбирает в себя элементы метафизической живописи, «новой вещественности» и гиперреализма, оно может быть наполнено едкой соц-артистской иронией, оставаясь лиричным продолжением ленинградской пейзажной традиции. Помимо картин и рисунков, в последние годы жизни Гаврильчик делал ассамбляжи, получившие авторское наименование «шип-объект» и в равной мере продолжающие традицию морского моделирования и наследующие авангардной пластике. Произведения Гаврильчика представлены в большинстве главных музеев России и собраниях за рубежом. Его поэтическое наследие собрано в пять сборников, самые объемные из них названы «Изделия духа» (1995) и «Упражнения в ужасной словесности» (2004). В 2013 году он получил Премию Курехина в номинации «Почетный приз». Влияние фигуры Гаврильчика неоценимо для петербургского искусства. Прощание пройдет 10 декабря: отпевание в Спасо-Преображенском соборе в 12:00, похороны – на кладбище поселка Кирилловское.